结婚证遗失，登记档案中的出生日期却与现身份证不同，不能自行改写旧档案后再申请补领。先确认是不是同一个人、婚姻状况有无变化及档案是否存在，再按现行《婚姻登记工作规范》准备对应材料。身份差异与婚姻本身的效力争议，应分别处理。
先查原登记，不急于补一个新日期
保存现有身份证件、旧证复印件及能找到的原登记信息，写清登记时间、地点、姓名和出生日期差异。可能是历史记载差错，也可能是身份信息依法变更，甚至涉及冒名或根本不是同一人，不能只按差了几天来判断性质。
规范第五十九条至第七十条对补领设有具体要求。补领是依据真实登记及身份状态重新出具证件，不是通过当事人重新表态来创造一段过去并不存在的婚姻。办理机关能依法核验信息，也不意味着申请人可以隐瞒明显矛盾。
同一人材料要能连接两套信息
第六十六条对姓名、出生日期、身份证件号码不一致等提供相应核验安排。可根据真实差异准备公安等有权部门出具的证明、曾用名及能够证明是同一人的资料，具体材料应与差异原因对应，不能只用家属口头保证。
例如身份证号码因依法纠错变化，与原档案把另一人的身份写入，是两种不同事实。对缺乏完整连接的，应说明还需核哪个历史记录，不购买通用证明，也不让从未知道登记经过的人作虚假见证。
到场与委托不是随手签授权即可
第六十一条对补领结婚证要求双方亲自申请，并对有档案可查且信息一致等特定情形的委托办理作了规定，涉及经公证的授权等要求。存在身份差异时，不能先套用最便利的委托路径，再用未经核实的代理人说明替代条件。
实际由谁申请、因何不能到场、原档案和身份是否一致，应事先说明。律师协助整理材料并不当然意味着可替双方作出婚姻事实确认，授权范围也不应写成可以任意更改结婚日期、当事人身份或婚姻状态。
档案不存在时，换用相应证明路径
第六十八条针对查找不到登记档案的情形另有要求，不能把身份信息不一致与从未找到档案混为一个程序。先保存查询结果，再按规定核可用的相关证明资料，不能只把原来提交过的身份证复印件多印几份。
婚姻状况已经变化的，依第六十九条等另核能否补领原结婚证及相应证明办理。此前已依法离婚、再婚，不能为了办理其他业务，再补一张使外界误认当前仍为原婚姻状态的证件。
把补领用途和实质争议分开说明
补证用于某项房产、银行或其他业务时，应向该机构确认真正需要证明的是历史婚姻还是当前状态。拿到补领证件，不当然解决夫妻财产归属；对登记真实性、婚姻效力有争议，也不能期待补领窗口一并裁判全部问题。
江北当事人可形成原登记、现身份、差异原因、连接证明和用途五项材料表。涉及隐私的资料通过合法办理渠道提交，不公开展示完整证件。依法核清同一人和真实登记，比通过涂改旧件追求表面一致，更能避免后续业务再次被矛盾信息阻断。