本文依据官方公开材料作案件研究，非本所承办案例；栏目所属地区用于阅读与服务导航，不表示案件发生在该地区。
先看裁决支持了多少，再谈怎样支付
俄罗斯Agerratum公司向特思味厦门公司购买速冻茄子块，双方约定相关争议交俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院。申请人称对方未全部交货，于二〇二三年申请仲裁，提出十七万余美元索赔。
莫斯科作出的仲裁裁决支持本金七万一千二百五十美元、罚金二万八千五百美元及相应仲裁费用，并非申请数额全部获支持。厦门公司未到庭，也未履行。二〇二四年十一月，申请人向厦门中院申请承认与执行。江北外贸企业参考时，应先区分合同争议金额、请求金额和已经裁决确定的金额。
承认审查没有被和解意愿替代
厦门中院认为裁决在俄罗斯作出，中国和俄罗斯均为纽约公约缔约国，应依公约审查。经审查不存在第五条规定的可拒绝承认执行情形，依法当庭裁定承认与执行。
这一步解决境外裁决在国内获得承认和执行的问题，不能只因双方后来愿意谈，就省去法定审查；被申请人没有到庭，也不等于国内法院必须无条件承认。其他案件仍应核仲裁协议、通知、裁决范围等实际争议。
法院主持分期，使审查进入实际履行
公开材料记载，裁定后双方在法庭主持下达成和解，约定厦门公司分期支付，最终全面履行，并继续开展跨境贸易合作。案例强调审查与执前督促等环节衔接，实际回款与继续合作共同构成结果。
公开内容没有披露每期金额、具体担保和违约加速条款，不应自行补写。该案能够顺利履行，亦不能推导所有涉外债务都应接受分期，或法院保证在同样时间内完成回款。
和解文本要与已经承认的裁决对得上
企业拟按该思路协商，可把裁决本金、附随款项、已经付款、币种、支付账户及每期日期列清，核实签署人授权。涉及汇兑、税费和银行付款安排时，应按真实业务另核，不能简单写折合人民币后其余不管。
债权人是否减免部分金额、减免是否附履行条件、逾期后如何依法处理，都应明确。分期和解本身不意味着法院承认裁决的裁定已被撤销，也不能就同一款项重复受偿；后续执行应如实扣除实际收款。
国内外两段程序的资料应连在一起
可保留采购协议、仲裁条款、裁决、通知材料、国内承认裁定、和解文本和逐笔支付凭证。付款用途最好对应裁决及期次，防止双方对某笔款是新订单预付款还是旧裁决履行产生新的争议。
公开国内案号为二〇二四闽〇二协外认九号，境外裁决编号为M八十斜线二〇二三。本稿研究的是俄罗斯仲裁裁决承认后衔接履行的真实路径，不宣称案件发生在江北，也不把公开的合作修复结果包装成本所办理经历。